
Hon John Key PM
—————————
´ºÁú·£µå ÃѸ®
±ÍÁßÇÑ ÇØ¿ÜÀη (2010³â 4¿ù28ÀÏ)
ÇØ¿ÜÀηÂÀº ´ºÁú·£µå °æÁ¦¿¡ ±ÍÁßÇÑ ±â¿©¸¦ Çϰí ÀÖ°í, ÃÖ±Ù Á¶»çµÈ ¹Ù¿¡ ÀÇÇÏ¸é °í¿ëÁÖµéÀº ÇØ¿ÜÀηÂÀ» ³ô°Ô Æò°¡Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ì¸® Á¤ºÎÀÇ Áß¿äÇÑ À̹ΠÁ¤Ã¥ Áß Çϳª´Â ¿ì¸® °æÁ¦°¡ ÇÊ¿ä·ÎÇÏ´Â Á÷¾÷°ú ±â¼ú¿¡ ¸ÂÃß¾î ÇØ¿ÜÀηÂÀ» °í¿ëÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ÇöÀç ºÐ¸íÈ÷ ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
³ëµ¿ºÎÀÇ 2009³â ÇØ¿ÜÀη °í¿ëÁÖ ¿©·ÐÁ¶»ç¿¡ ÀÇÇϸé ÀÀ´äÀÚ Áß 87%´Â ÇØ¿ÜÀηÂÀ» ¿ì¼öÇÏ°Ô Æò°¡Çß°í, ÀÌ´Â ÇØ¿ÜÀηÂÀÌ °¡Áø ±àÁ¤ÀûÀΠŵµ, ±â¼ú°ú °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø Á¶»ç¶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
Jonathan Coleman À̹κΠÀå°üÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ ÀÌ Á¶»ç¿¡ ÀÇÇϸé 1/3ÀÌ»óÀÇ °í¿ëÁÖµéÀº ÇØ¿ÜÀηÂÀ» ÅëÇØ ´ºÁú·£µå¿¡¼ ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø´Â ±â¼ú°ú °æÇèÀ» Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í Çß½À´Ï´Ù. ÇØ¿ÜÀηÂÀº ¿ì¸® °æÁ¦¿¡ Å« ¿ªÇÒÀ» Çϰí ÀÖ°í, ÀÌ Á¶»ç¸¦ ÅëÇØ À̵éÀÌ °í¿ëÁֵ鿡°Ô ¾ó¸¶³ª Áß¿äÇÑ Á¸ÀçÀΰ¡¸¦ ÀçÈ®ÀνÃÄÑÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.
¿ª»çÀûÀ¸·Î ´ºÁú·£µå´Â ³ëµ¿½ÃÀå¿¡ ÇØ¿ÜÀηÂÀ» Ç×»ó ÇÊ¿ä·Î Çß½À´Ï´Ù. ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ °ø¹éÀ» ÇØ¿ÜÀηÂÀÌ Ã¤¿ö ÁÜÀ¸·Î½á ºñÁî´Ï½º¸¦ À¯ÁöÇÏ°í ¼ºÀå½Ãų ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿¬±¸¿¡ µû¸£¸é À̹ÎÀº ¿ì¸® °æÁ¦¿¡ Àý´ëÀûÀ¸·Î ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ¸¸¾à À̹ÎÀÇ ¹®À» ´Ý¾Æ¹ö¸± °æ¿ì 2021³â¿¡´Â ¿ì¸®ÀÇ Àα¸°¡ 9.6% °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ̰í, ³ëµ¿ Àα¸´Â 10.9%, ¼öÃâ¹°·®Àº 12.9% ±×¸®°í ÀÏÀÎ´ç ±¹¹Î¼ÒµæÀº 1.8% °¨¼ÒÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
À̹ÎÀÚµéÀº °æÁ¦¿¡ ¸Å¿ì ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 2005/06 ȸ°è¿¬µµ¿¡ ÀÇÇϸé À̹ÎÀÚµéÀº Á¤ºÎ ¼ö´ç ¹× ÇýÅú¸´Ù ¼¼±ÝÀ» 68% ´õ ³¿À¸·Î½á °æÁ¦¿¡ ÃÑ 3¹é3½Ê¸¸ ºÒÀ» ±â¿©Çß½À´Ï´Ù.
2001³â°ú 2006³â »çÀÌ¿¡, ´ºÁú·£µå ³ëµ¿Àα¸ Áõ°¡ÀÇ 60%´Â ÇØ¿ÜÃâ½Å ÀηÂÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ³½À´Ï´Ù. Áö³ ÇØ À̹μº¿¡¼ 424¸íÀÇ °í¿ëÁÖ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ÇØ¿ÜÀηÂÀÇ ÀåÁ¡°ú À̽´µéÀ» ¿¡ ´ëÇÑ Á¶»ç¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é °í¿ëÁÖ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇØ¿ÜÀη °í¿ë¿¡ Ưº°ÇÑ ¾î·Á¿òÀÌ ¾ø´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
Á¤ºÎ´Â °è¼ÓÇØ¼ ±â¼ú ÀηÂÀÌ ºÎÁ·ÇÑ ºÐ¾ß¸¦ ÇØ¿ÜÀηÂÀ¸·Î ä¿ì±â À§ÇØ ÇØ¿Ü ±â¼ú Àη ¸¶ÄÉÆÃ ÇÁ·Î±×·¥µéÀ» ÅëÇØ Àû±ØÀûÀ¸·Î ¸¶ÄÉÆÃÀ» ÆîÄ¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ´Â Á¤ºÎÀÇ ¡°New Zealand Incorporated¡±ÀÇ ÇʼöÀûÀÎ ºÎºÐÀÌ µË´Ï´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ¸ñÀûÀº ÀÌ·¯ÇÑ ÁýÁßµÈ È°µ¿À» ÅëÇÏ¿© ´ºÁú·£µåÀÇ ±¹Á¦ÀûÀÎ ¿µÇâ·ÂÀ» ³ÐÀ̰í, ±¹Á¦ÀûÀÎ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ Çü¼ºÇÏ°í ¼öÃâ°ú °ü±¤ ÇÁ·Î±×·¥À» È®ÀåÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¿ì¸®ÀÇ ÇØ¿Ü ±â¼úÀη ¸¶ÄÉÆÃ ÇÁ·Î±×·¥Àº °Ë»ö ¿£Áø ÃÖÀûÈ ±â¼ú°ú ¿Â¶óÀÎ ±¤°í¸¦ ÅëÇØ ¹Ì±¹°ú ¿µ±¹ÀÇ ±â¼úÀη¿¡ ¸¶ÄÉÆÃÀ» ÆîÄ¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ÇöÀç±îÁö 6¸¸ 7õ ¸í ÀÌ»óÀÌ ´ºÁú·£µå ÀÌÁÖ¸¦ Áö¸ÁÇß°í, 52%´Â 12°³¿ù À̳»¿¡ ÀÌÁÖÇÏ´Â °ÍÀ» ¿øÇÑ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. À̵éÀº ¿ì¸®ÀÇ Áß¿ä ±â¼ú ºÎÁ· Á÷¾÷±º¿¡ ÅõÀԵɼö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ºñÁî´Ï½º À̹ΠºÐ¾ß´Â À۳⠸»¿¡ ±âÁ¸ÀÇ ±â¾÷À̹ΠºÐ¾ß¸¦ º¸¿ÏÇÒ ±â¾÷À̹ΠÇ÷¯½º ºÐ¾ß(Entrepreneur Plus category)¸¦ ¼±º¸¿´½À´Ï´Ù. ±â¾÷ À̹ΠÇ÷¯½º ºÐ¾ß´Â ÀÚ½ÅÀÇ ºñÁî´Ï½º¿¡ 5½Ê¸¸ºÒÀ» ÅõÀÚÇϰí ǮŸÀÓ Á÷¿øÀ» ¼¼ ¸í ÀÌ»ó °í¿ëÇÏ´Â °í¿ëÁÖ¿¡°Ô ´õ »¡¸® ¿µÁÖ±Ç ¹ß±Þ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÕ´Ï´Ù.
À̹ÎÀº ¿ì¸®ÀÇ ³ëµ¿ÀηÂ, ºñÁî´Ï½º¿Í °æÁ¦¿¡ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸® Á¤ºÎ´Â ±â¼úÀηÂÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ´ºÁú·£µå·Î ¿À°Ô ÇÏ´Â °ÍÀ» ¿ì¼±¼øÀ§·Î µÎ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ºÁú·£µå Àü¿ª¿¡¼ °í¿ëÁÖµéÀÌ ÇØ¿ÜÀηÂÀ» Áß¿ä½ÃÇϰí ÀÖ°í, ¿ì¸®ÀÇ À̹ΠÁ¤Ã¥Àº À̸¦ Àß º¸¿ÏÇØÁÖ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ Æ²¸²¾ø´Ù°í »ç·ÁµË´Ï´Ù.
³ª¶ó·Î¼ Çϳª µÇ°Ô ÇÏ´Â ¾ØÀè µ¥ÀÌ (4¿ù21ÀÏ)
¾ØÀè µ¥ÀÌ(ANZAC Day)´Â 95³â Àü °¥¸®Æú¸®¿¡ »ó·úÇÑ ÀþÀº ´ºÁú·£µå¿Í È£ÁÖ±ºÀÇ Èñ»ýÀ» ±â¸®´Â ³¯ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ³¯Àº Áö±Ý±îÁö ÀüÀï¿¡¼ ½Î¿ì°í ÆòÈ À¯Áö Ȱµ¿¿¡ Âü¿©ÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ±ºÀε鿡°Ô °æÀǸ¦ Ç¥ÇÏ´Â ³¯À̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ¾ØÀè µ¥ÀÌ´Â ºñ»óÇÏ°í ¼þ°íÇÑ Á¤½ÅÀ¸·Î ¿ë°¨È÷ ½Î¿î ¿ì¸®ÀÇ ±ºÀεéÀ» ±â¸®´Â ³¯ÀÔ´Ï´Ù. ±×µéÀÇ °ø·Î·Î ´ºÁú·£µå´Â ¿À´Ã³¯ ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ÆòÈ·Î¿î ´Ù¹ÎÁ· ±¹°¡·Î °Åµì³¯ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
°¥¸®Æú¸® ÀüÅõ¿¡¼ ´ºÁú·£µå´Â ¿ì¸®ÀÇ À̳ä°ú ¿øÄ¢À» À§ÇØ ¿ë±â¿Í Çå½ÅÀ» ´ÙÇØ ½Î¿ü½À´Ï´Ù. ±×µéÀÌ °ßµ®³»¾ú´ø °íÅë, ¿ª°æ°ú °øÆ÷´Â ¿ì¸®°¡ »ó»ó ÇÒ ¼öÁ¶Â÷ ¾øÀ» Á¤µµ¿´À» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
°¥¸®Æú¸® ÀüÅõ¿¡¼´Â 2õ7¹é ¸íÀÇ ´ºÁú·£µå±ºÀÌ ¸ñ¼ûÀ» ÀÒ´Â ¸·´ëÇÑ ´ë°¡¸¦ Ä¡·¶°í, ÀÌ¿Í ÇÔ²² ¼ö ¸¹Àº À̵éÀÌ ºÎ»óÀ» ´çÇß½À´Ï´Ù.
±×·¸±â¿¡ ¿ì¸®´Â ¸Å³â 4¿ù 25ÀÏ, ´ºÁú·£µå±ºÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© ¿ì¸®¿Í ÇÔ²² ½Î¿ì°í Áö±Ýµµ ¼¼°èÀÇ Æòȸ¦ À§ÇØ Èû¾²´Â ¿ì¸®ÀÇ µ¿¸Í±ºµé¿¡°Ô °¨»ç¸¦ Ç¥ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
À̵éÀº ¿À´Ã³¯ ¿ì¸® ±¹¹Î°ú µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ³ª¶óµéÀÇ ±¹¹ÎµéÀÌ ´õ ³ªÀº ¼¼»ó¿¡¼ »ì ¼ö ÀÖ°Ô µµ¿òÀ» ÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ºÁú·£µå´Â ¾ï¾Ð¹Þ´Â »ç¶÷µéÀ» µ½´Â °ÍÀ» ÀÚ¶û½º·´°Ô ¿©±â´Â ³ª¶óÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼ ´ºÁú·£µå´Â ³¹ÎÀÇ ÁöÀ§¿¡ °üÇÑ Çù¾à(United Nations Convention Relating to the Status of Refugees)¿¡ µû¶ó ³¹ÎµéÀ» ´ºÁú·£µå¿¡ ÀçÁ¤Âø½Ã۰í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿À´Ã³¯ 6¹é ¸íÀÌ ³Ñ´Â ´ºÁú·£µå±ºµéÀÌ 14°³ÀÇ ÆòÈ À¯Áö Ȱµ¿, UN ÆÄ°ß ¹× ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅº, µ¿Æ¼¸ð¸£, ¼Ö·Î¸ó Á¦µµ, Áßµ¿, ³²ÇÑ, ¼ö´ÜÀ» Æ÷ÇÔÇÑ 10°³±¹¿¡¼ ±ºÈ°µ¿À» ÆîÄ¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ±×µé°ú ±×µéÀÇ °¡Á·À» Ç×»ó »ý°¢ÇÏ¸ç ±×µéÀÌ ¹«»çÈ÷ ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ¿À´Â ³¯À» ±â´ëÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ì¸®´Â ¶ÇÇÑ °¡Á· Áß ÇöÀç ÀüÀïÀ» °Þ°í ÀÖ´Â À̵é°ú ȤÀº ÀÚ½ÅÀÌ ÀüÀïÀ» °Þ¾ú´ø ´ºÁú·£´õµéµµ »ý°¢Çϸç, ±×µéÀÇ »ç¶ûÇÏ´Â À̵éÀÌ ¾ÈÀüÇÏ±æ ±â¿øÇÏ°í ´ºÁú·£µåÀÇ ±¹Á¦Àû µµ¿òÀÌ ÀüÀïÀ» °Þ´Â ¿©·¯ ³ª¶óµé¿¡ Æòȸ¦ °¡Á®¿Ã ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
´ºÁú·£µå±ºÀÇ °ø·Î¿Í ¾ØÀ豺ÀÇ Èñ»ýÀº ¹ÎÁÖÀû ÀÚÀ¯ÀÇ ¼ÒÁßÇÔÀ» ´Ù½Ã Çѹø ±â¾ïÇÏ°Ô ÇØÁÝ´Ï´Ù.
¿ì¸®´Â ±×µéÀ» Àؾ ¾ÈµË´Ï´Ù.











